The great Russian wedding / La Gran Boda rusa

Last June took place our first Russian wedding in Barcelona. When Maria and Denis confirmed us the wedding  we knew already that we had to work even harder than usual in order to know their different traditions and cultures. But we do like challenges and test our flexibility and capacity of reaction. In fact, we have already a great experience in non resident weddings, we have made Hindu, Protestant, American, English, Australian, Mexican, French weddings, gays, Japanese, Catalan…. and now … Russian weddings.

The aim of every wedding is to manage to come into the world of the couple, its culture and traditions. Our Russian Wedding was not the exception. It’s when we knew that  they preferred the photos in color instead of black and white, that we had to avoid red carpets, that they need  food all the time on the table (yes, all the time …) and  have the guests entertained from the beginning of the ceremony until the end of the dance. And it’s when the Tamada comes in. This character makes them laugh, talk and sing. He’s the tempo of the dinner (and the enemy of the catering : they never stop talking). We had two tamadás for this wedding, so having dinner with a quiet music as background wasn’t not a sustainable option here 🙂

Maria wanted a very elegant and  romantic wedding. The wedding theme was the correspondence and the love letters (since they knew each other through internet). The wedding colors were purple, golden and white. We took care very much of all the details of the whole decoration, an American wedding cake with natural flowers, a chill out with Moroccan lanterns and bongs, a photocall with a corner for a correspondence to the couple, a vintage bathtub full of ice and bottles of champagne, with an impressive seating plan made with 2 big iron doors and many  many flowers. We changed the chairs for a very romantic one made of iron  and the golden chairs «Napoleon» for the dinner.

Besides the meticulous decoration, thanks to the great work of de la B a la Z, another succesful point of this Russian wedding were all the entertainments that the guests could enjoy. At the entry of the venue, there were two typical «human and disguised statues» from the ramblas to receive them, a classical band for the ceremony (with  a Russian officiant) and a jazz band for the cocktail. The show followed during the dinner with Nika pop music performance then a traditional and 100% pure flamenco show,  fireworks for the entry of the cake and … at the very  end, a very nice suprised prepared for the bride: the great show of the english famous singer SOPHIE ELLIS-BEXTOR, who left the mouth opened to all the guests when they saw her walking to the stage.

It was terrific! A luxury show for an excellent performance. Besides SOPHIE ELLIS-BEXTOR is a very nice person (and so pretty!). I leave you with this preview of our Great Russian Wedding but before, l’d like to give a special thanks to Xavi and Luis of Factory of dreams, the «invisible» technical part but not the less important. They set up an impressive stage with curtain, carpets, logo of light of Maria and Denis projected on the curtain, smoke and laser, fireworks, the whole backline and the rider of all the band included SOPHIE ELLIS-BEXTOR , plasma tv, machines of confetti (yes, we also had that…), and the whole laudable lighting.

We worked hard for this wedding : 27 persons of staff and 3 wedding planners of Marry me in Spain for 60 guests. The guests, the Tamadas, the couple and the parents said us thank you for this great atmosphere we created and for understanding the special of the Russian weddings…

 _______________________________

El pasado mes de Junio tuvo lugar nuestra primera boda rusa, la de Maria y Denis. Cuando nos confirmaron la boda ya sabíamos que teníamos que trabajar duro (más si cabe) con el propósito de conocer unas tradiciones y culturas muy diferentes. Pero nos gustan los retos y nos encanta poner a prueba nuestra flexibilidad y capacidad de reacción. De hecho, tenemos un gran bagaje a nuestras espaldas, hemos hecho bodas hindús, protestantes, americanas, inglesas, australianas, mejicanas, francesas, gays, japonesas, catalanas y ahora… bodas rusas.

El objetivo de todas las bodas es conseguir adentrarnos en el mundo de los novios, en su cultura y en sus referentes. Y nuestra Gran Boda rusa no sólo no fue la excepción sino que el desafío fue más allá. Ahí es cuando supe que preferían las fotos en color a las de blanco y negro, evitar las alfombras rojas, tener comida todo el tiempo en la mesa ( sí, todo el tiempo… ) y tener entretenidos a los invitados desde el inicio de la ceremonia hasta el final del baile. Esto último es de suma importancia, y entra en juego la figura del Tamadá , literalmente el maestro del brindis. El personaje imprescinble en toda boda rusa que hace reír, hablar, cantar…, el que lleva el tempo de toda la boda,  el enemigo del catering… ¡Y nosotros tuvimos dos tamadás! O sea, que cenar tranquilamente con música de fondo no era una opción viable…

Maria quería una boda muy elegante y muy romántica. La temática era la correspondencia y las cartas de amor ( pues Maria y Denis se conocieron por internet ) y los colores morado, dorado y blanco. Cuidamos mucho los detalles de toda la decoración, un pastel americano de boda con flores naturales, un chill out con farolillos árabes y chichas de fumar, un photocall con rincón de firmas, un welcome cocktail con bañera llena de botellas de cava con hielo o un seating plan impresionante con puertas de hierro y muchas, muchas flores. Cambiamos las sillas con funda por las sillas románticas de hierro forjado para la ceremonia y las sillas Napoleón doradas para la cena.

Además de la decoración meticulosa, gracias al gran trabajo de la B a la Z, la otra vertiente del éxito de esta boda rusa fueron todas las animaciones que pudieron disfrutar los invitados. A la entrada del recinto, había dos estatuas humanas customizadas para recibirlos, un cuarteto clásico para la ceremonia ( ¡y un oficiante ruso! ) y un grupo de jazz para el aperitivo. Pero la cena se llevó la palma… Empezando por el entrenimiento continuo de los Tamadás, los invitados pudieron gozar con varios shows desde la participacion de Nika, de flamenco 100% tradicional, de fuego y música para el pastel y… lo más fashion para el final… la actuación de la cantante inglesa SOPHIE ELLIS-BEXTOR, que dejó con la boca abierta hasta a los propios novios, que no tenían no idea del colofón de la fiesta. El espectáculo lo inició con su conocida «Murder on the dance floor».

¡Fue tremendo! Todo un lujo con una actuación impecable, aparte de ser Sophie una persona muy cercana y agradable.

Os dejo con el preview de nuestra Gran Boda rusa pero no sin antes dar un agradecimiento especial a Xavi y a Luis de Factory of dreams, la parte técnica»invisible» pero no menos importante. Montaron escenarios impresionantes para las actuaciones, con cortinas, moquetas, monograma de los novios proyectado en la cortina, humo y láser, fuegos artificiales, todo el backline y el rider de los diferentes grupos, pantallas de plasma, máquinas de confetis ( sí, sí también hubo… ), y toda la iluminación digna de un concierto.

Trabajamos mucho y duro para esta boda rusa, y con este último dato lo digo todo: fuimos 27 personas de staff y 3 wedding planners de Marry me in Spain para 60 invitados. Los invitados, los novios y los padres  nos felicitaron por la atmósfera tan especial que creamos y por comprender lo especial de las bodas rusas…

Fotos: Pablo Lund (por cortesía de Le Chef) y Marry me in Spain